Muzai Moratorium

Kōfukuron (Etsuraku-hen [幸福論(悅楽編)]

Ringo Sheena · Muzai Moratorium

2,351 次觀看 83 人喜歡 4.552 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
生きてくためのメニューには
いくばくかの幸福感って
人にはやっぱり必要なんです
だから stand by me
それは人類60億もの
年齢、性格、體質にそって
主観的であるべきです
It will be all right
Oh Honey
君が大好きで
とても大事さ
君が笑顔なら
それが 僕の生きる道
「幸せ」を難しく考えずに
語り過ぎずに
未來永劫変わらないモノと
期待し過ぎたりしないで
そのつど自然と降りてくる
この感じをつかまえて
それで日々を繋いでいくんです
It will be all right
Oh honey
君がそばにいる
それが大切さ
君がよろこぶなら
それが 僕の生きる意味
君の言葉は僕の
明日への処方箋
君のぬくもりは僕の
毎日のビタミンさ
走っていく希望の winding road
やがて誰もが生命朽ち果てる
定めは変えられない
その時に誰に居て欲しいかくらい
わかっていたいよ
今日は君と散歩できてよかった
風も気持ち良かったし
そんな「いつも通り」を繋ぐんです
ずっと君と
君が大好きで
とても大事さ
君が笑顔なら
それが 僕の生きる道
たまにすれ違っても
なぜか見失っても
ときどき逢えなくっても
少しくらいわからなくても
僕らも変わってしまうけれど
當たり前に年をとるけど
いつか心臓も止まってしまうけど
君が 今日も笑ってくれたなら
君が 今日もよろこぶなら
それが僕の幸福論
Kōfukuron (Etsuraku-hen [幸福論(悅楽編)] - Ringo Sheena 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Ringo-Sheena-Kōfukuron-(Etsuraku-hen-[幸福論(悅楽編)]-128852
shēng きてくためのメニューには
生きてくためのメニューには
いくばくかの xìng fú gǎn って
いくばくかの幸福感って
rén にはやっぱり bì yào なんです
人にはやっぱり必要なんです
だから stand by me
だから stand by me
それは rén lèi 60 yì もの
それは人類60億もの
nián líng 、 xìng gé 、 tǐ zhì にそって
年齢、性格、體質にそって
zhǔ guān de であるべきです
主観的であるべきです
It will be all right
It will be all right
Oh Honey
Oh Honey
jūn が dà hǎo きで
君が大好きで
とても dà shì さ
とても大事さ
jūn が xiào yán なら
君が笑顔なら
それが pú の shēng きる dào
それが 僕の生きる道
「 xìng せ」を nán しく kǎo えずに
「幸せ」を難しく考えずに
yǔ り guò ぎずに
語り過ぎずに
wèi lái yǒng jié biàn わらないモノと
未來永劫変わらないモノと
qī dài し guò ぎたりしないで
期待し過ぎたりしないで
そのつど zì rán と jiàng りてくる
そのつど自然と降りてくる
この gǎn じをつかまえて
この感じをつかまえて
それで rì rì を jì いでいくんです
それで日々を繋いでいくんです
It will be all right
It will be all right
Oh honey
Oh honey
jūn がそばにいる
君がそばにいる
それが dà qiè さ
それが大切さ
jūn がよろこぶなら
君がよろこぶなら
それが pú の shēng きる yì wèi
それが 僕の生きる意味
jūn の yán yè は pú の
君の言葉は僕の
míng rì への chù fāng jiān
明日への処方箋
jūn のぬくもりは pú の
君のぬくもりは僕の
měi rì のビタミンさ
毎日のビタミンさ
zǒu っていく xī wàng の winding road
走っていく希望の winding road
やがて shuí もが shēng mìng xiǔ ち guǒ てる
やがて誰もが生命朽ち果てる
dìng めは biàn えられない
定めは変えられない
その shí に shuí に jū て yù しいかくらい
その時に誰に居て欲しいかくらい
わかっていたいよ
わかっていたいよ
jīn rì は jūn と sàn bù できてよかった
今日は君と散歩できてよかった
fēng も qì chí ち liáng かったし
風も気持ち良かったし
そんな「いつも tōng り」を jì ぐんです
そんな「いつも通り」を繋ぐんです
ずっと jūn と
ずっと君と
jūn が dà hǎo きで
君が大好きで
とても dà shì さ
とても大事さ
jūn が xiào yán なら
君が笑顔なら
それが pú の shēng きる dào
それが 僕の生きる道
たまにすれ wéi っても
たまにすれ違っても
なぜか jiàn shī っても
なぜか見失っても
ときどき féng えなくっても
ときどき逢えなくっても
shǎo しくらいわからなくても
少しくらいわからなくても
pú らも biàn わってしまうけれど
僕らも変わってしまうけれど
dāng たり qián に nián をとるけど
當たり前に年をとるけど
いつか xīn zàng も zhǐ まってしまうけど
いつか心臓も止まってしまうけど
jūn が jīn rì も xiào ってくれたなら
君が 今日も笑ってくれたなら
jūn が jīn rì もよろこぶなら
君が 今日もよろこぶなら
それが pú の xìng fú lùn
それが僕の幸福論
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Kōfukuron (Etsuraku-hen [幸福論(悅楽編)]是誰唱的?

Kōfukuron (Etsuraku-hen [幸福論(悅楽編)]由Ringo Sheena演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌